Tuesday, September 4, 2007

Siste dager i Norge

De siste dagene har vært veldig hektiske, men nå er vi nesten klare for avreise i morra. På søndag hadde vi en fin dag, har prøvd å legge inn noen bilder, men pappas data vil ikke! Etter sigende så funker ikke blogspot i Kina, så dette blir kanskje siste melding her. Skal prøve å opprette en ny blogg eller hjemmeside ganske kjapt. Skal prøve å få noen til å legge ut adressa til ny side her på denne bloggen.

HADET BRA!! VELKOMMEN PÅ BESØK I KUNMING!!

Friday, August 31, 2007

Utsendelsesgudstjeneste 2. september

På søndag blir det en stor dag! Da skal vi ha utsendelses gudstjeneste i Nordstrand kirke. På samme gudstjeneste blir det også innsettelse av Nordstrands nye sokneprest, Erling Pettersen. Vi skal være med å synge i Nordstrand kirkekor for siste gang (ihvertfall på en stund), det blir kjekt å få være med å synge. Tror det blir en flott dag!
Nordstrand kirke søndag 2.september kl.11.00 - VELKOMMEN!

Fortsatt på hotell!

I dag har vi fått ordna en del ting, så nå er snart alt i boks! Nå har vi en rolig kveld på Helsfyr hotell, deilig å slappe av litt! God helg til alle dere ute!!

Thursday, August 30, 2007

På hotell

Ja, nå bor vi på hotell! Nye eiere overtok leiligheten tidligere i kveld. Det var litt rart å gå derfra og vite at vi ikke skal tilbake. Nå er vi igrunn ganske slitne av flytting og vasking, så nå skal vi prøve å slappe av litt (selv om det fremdeles er ting vi må gjøre før vi drar). Bilen ble bare helt utrolig full av siste rest av ting fra leiligheten, det var nesten sånn at vi lurte på om den ville gå!! I morra skal vi treffe ny sokneprest i Nordstrand, og så bør vi prøve å ordne noen "papirting" - er veldig lei skjema som skal fylles ut!:( Men først - SOVE! Godnatt!

Tuesday, August 28, 2007

2 dager igjen i Granittveien

I går fulgte vi flyttelasset til Halden, det var såvidt vi fikk dyttet alt inn i boden! (Og enda blir det nok noen esker til.....) I dag har mamma og pappa vært her og hjulpet oss med å vaske - TUSEN TAKK FOR HJELPA!!:) Har også vært på en halv korøvelse i kveld for å øve til søndagen, det var veldig gøy å synge igjen!! Kommer til å savne koret! Men vi gleder oss til søndag, tror det blir en kjempe bra gudstjeneste! Nå skal vi sove litt, senga gikk til Fretex i dag, så de siste nettene blir på sofaen i stua. Godnatt!!

Saturday, August 25, 2007

Grieg på kinesisk! Noen som vil være med på konsert?

I vår siste helg i Oslo tar vi turen til Oslo konserthus på kinesisk-norsk Grieg konsert! Dette passer jo bra i Grieg året, og Kina året for oss! Konserten er på lørdag, bli gjerne med hvis du har lyst! Billetter kan du kjøpe her:
http://www.oslokonserthus.no/action/displayArticle?aid=2396

Friday, August 24, 2007

Avreise nærmer seg

Denne uka har vi vært på internkurs hos Misjonsalliansen, det har vært veldig kjekt. Fremdeles gjenstår noe pakking, men det meste er i boks nå. Flyttebilen går på mandag, så blir det nedvasking og på torsdag kveld forlater vi Granittveien 8. Søndag 2.september blir det utsendelses gudstjeneste i Nordstrand kirke, det ser vi frem til. Avreise fra Norge blir onsdag 5.september, vi ankommer Kunming dagen etter.

PS! I morra kommer en artikkel i Vårt Land om våre kollegaer Siv Anett og Kjetil som skal reise til Ecuador, det blir også litt info om oss andre.

Monday, August 20, 2007

Solnedgang sett fra Mortensrud!

Fredag 17.august tok vi Auduns nye leilighet i nærmere øyensyn, og som dere kan se så var utsikten upåklagelig! Det var en hyggelig kveld med korvenner, og vi så flotte bilder og fikk interessant referat fra Israel/Palestina tur! Takk for en koselig kveld, Audun!!

Korpsmusikk!!

Når jeg satt her med bloggen, så hørte jeg plutselig korpsmusikk! Ute på balkongen kunne jeg til min forbauselse se at Lambertseter ungdomskorps var ute å marsjerte med kurs for vår gate! De var kjempe flinke til å spille, og en hyggelig overraskelse på en helt alminnelig mandagskveld! Vi fikk skikkelig 17.mai følelse!!

Internkurs

I dag har vi begynt på det en ukers lange internkurset i Misjonsalliansen. Det var kjekt å treffe både nye og gamle kjente igjen, og bli bedre kjent med vår organisasjon. Det begynner vel sakte men sikkert å gå opp for oss at vi skal reise om 2 1/2 uke! Det er enda mye som skal ordnes, så litt hektisk er det!

Fra lørdag til søndag var vi i Halden hos Marits foreldre. Vår niese Elina på 2 1/2år var også der, og hun satt på med tante og onkel tilbake til Oslo. Når vi ble stående i kø, fikk vi beskjed om å kjøre fortere! Når vi endelig fikk litt fart igjen, så var det full jubel i baksetet før hun sovnet!

Wednesday, August 15, 2007

Ring til oss med SKYPE!

Når vi nå flytter til Kina, er det jo hyggelig å holde kontakt med dere her hjemme i gamlelandet. En lur måte å gjøre det på er å bruke Skype. Da kan vi snakke gratis over internett! Du kan laste ned Skype her:
http://www.skype.com/intl/no/
Det eneste du trenger er hodetelefoner med mikrofon på, hvis du ikke allerede har mikrofon og høyttaler på PCen din. Slike hodetelefoner får du for under 100lappen.

Det er fint å kunne ringe av og til, og da er det greit at det er gratis! Vi må bare huske på tidsforskjellen! Vårt Skype nummer er marit.perolav

Wednesday, August 8, 2007

Dagene går....

Endelig har sommeren kommet til Oslo! Det er deilig og varmt, så nå håper jeg det varer til helga!! Da skal vi kanskje til Halden igjen. Per-Olav har tatt en tur dit i dag, med bilen full av kasser, så nå slipper vi hinderløype i stua (det begynte å bli fullt her!). Jeg har vært på apoteket og handlet alt jeg tror vi trenger, der fikk jeg konstatert at apotekervarer er dyrt!:( Har også pakket inn noen JULEGAVER! Her tenkes det på alt! Så kan dere jo lurer på hvem som skal få dem!!:) Prøver forresten å få solgt dobbeltsenga vår på FINN, så er det noen som vet om noen som trenger seng, så tips dem gjerne!

Sunday, August 5, 2007

Helgesyssler

Fra lørdag til søndag har vi vært på hyttetur på Karlsøy med Birgitte og Pål, det var hyggelig med bl.a. innendørs grilling og krocketspilling. Vi tok også turen innom Halden med noen esker, der traff vi Marits familie og Finlandsbesøk. Koselig! I morra begynner atter en pakkeuke.

Thursday, August 2, 2007

Allsang på grensen!

I går kveld sang vi allsang sammen med 8000 andre på Fredriksten festning i Halden! Det var stor stemning og fullt show! Vi fikk blant annet synge med i 80-talls heltene Returns "Sing me a song". Andre artister var Dance with a Stranger, Ingrid Bjørnov og far og sønn Ingebrigtsen. Det hele kan sees på TV2 kl.20.00 i kveld (med reprise en eller annen gang på lørdag), så følg med!


Les mer i Halden Arbeiderblad:

Friday, July 27, 2007

Misjonsvennen

Har du lyst på et gratis abonnement på Misjonsvennen? I bladet kan du følge med på Misjonsalliansens arbeid, og vi kommer etterhvert til å skrive artikler fra Kina i bladet. Ønsker du bladet kan du si i fra til oss (vi lager en liste), eller du kan gå inn på Misjonsalliansens nettsider og bestille bladet der. Håper du har lyst til å følge med!!

Thursday, July 26, 2007

Pakking


I dag har vi rydda i klær!

Kasser og rot!

To fornøyde turister!


Photos from Budapest

We had some great but HOT days in Budapest! Thanks to Andràs, Marina, Julia and everyone for making it a special stay! Közönöm!

Thanks for a very nice evening!!:)

Outside the new National Theatre

Outside Hungarian National Museum, we visited an interesting exhibition about Hungarys history

Marina and Andràs on Castle Hill

Chain bridge

Ferien er over...

I går kom vi hjem etter noen fine, men VARME dager i Budapest. Bilder kommer! Nå er det pakking, pakking, pakking! Ting tar tid!

Thursday, July 19, 2007

Noen bilder fra vår ferie i Norge! Some photos from our vacation in Norway!

Vi har hatt 2 fine uker for det meste på vestlandet. Mye vakker natur!!

Wednesday, July 18, 2007

Ferietid

Har kommet hjem fra 2 ukers Norgesferie i dag. Vi har hatt en kjempe fin tur!! Bilder kommer etterhvert!

Wednesday, July 4, 2007

Sommerbilder!

Sommer i Norge kan være så mangt, her kommer noen stemningsbilder! Summer in Norway!

Regn, regn og atter regn i Granittveien

Noen timers oppholdsvær i Halden

Tuesday, July 3, 2007

Regnvær

Ja, her er det ikke mye som minner om sommer - det høljer ned for tiden! I dag kom vi tilbake til Oslo etter en langhelg i Halden. Vi har fått ordnet med en del praktiske ting i forbindelse med flyttingen, og ellers slappet av hos mine foreldre. På lørdag var det Mat- og trebåt festival, ganske vått, men det holdt oppe da vi var på Onkel Tuka konsert på kvelden. På søndag feiret vi Turid og Jens (Per-Olavs foreldre), de hadde 40års bryllupsdag! Gratulerer! Nå blir vi i Oslo noen dager før vi drar på en liten Norgesferie.

Thursday, June 28, 2007

Leiligheten er solgt!

Hurra! Leiligheten er solgt,- så nå har vi en ting mindre å tenke på!

Per-Olav har nå begynt ferie, og er ferdig i Mattilsynet for denne gang. Jeg har min siste arbeidsdag i morra. Gleder meg til ferie!!

Tuesday, June 26, 2007

Se Mona-Beates skjelettfunn på NRK Østfold!

På linken kan dere se innslaget fra NRK Østfold om skjelettfunnet på Borgarsyssel museum!
http://www1.nrk.no/nett-tv/indeks/99732

Saturday, June 23, 2007

God St.Hans!

Litt av et St.Hans vær her i Oslo, det mildt sagt høljer ned. Håper mange av dere har litt bedre vær å feire i andre steder i landet!!

Monday, June 18, 2007

Solnedgang X 2


Solnedgang i Dirdal

Solnedgang over Halden

Nå er vi tilbake i Oslo, men et par solnedgangsminner fra de siste ukene vil jeg dele med dere!!

Friday, June 15, 2007

Siste kveld i Stavanger...

Ja, nå er det siste kvelden her i Stavanger. Vi har pakket og vasket, og blomsten har fått et nytt hjem hos Ingunn og Olav!:) Vi har hatt noen flotte uker her i Rogaland, men vi kjenner at det skal bli godt å komme hjem igjen til eget husvære (som vi håper vi får solgt neste uke!) Vi tar samme vei over fjellet som sist helg (Suleskaret og Dalen), men denne gangen legger vi inn en overnatting hos Ola på Øyfjell. God helg til alle dere der ute!!

Thursday, June 14, 2007

Kinesisk kultur festival i Oslo!

1.september starter en kinesisk kultur festival i Oslo. Masse spennende!! Vi skal jo sannsynligvis reise den 5.september, så det spørs om vi får med oss så mye av festivalen, men anbefaler dere som har mulighet til å besøke festivalen!
http://kinesiskkulturfestival.no/2007/program/

Tuesday, June 12, 2007

Barne TV ormen!

Har fått en del kommentarer på min barne tv t-skjorte! Her er ormen! Mimre-mimre!
Sjekk filmen på You Tube - et minnerikt gjensyn!

Siste uke i Stavanger

Ja, nå er vi inne i siste uka her i Stavanger. Vi har opplevd masse, så tiden har gått fort! Samtidig føles det ut som om det er lenge siden vi kom hit! Akkurat nå burde jeg skrive på oppgaven.....men jeg trengte en liten pause! I helga hadde vi en lang kjøretur t/r Halden. Vi opplevde mye på kort tid. Vi besøkte våre foreldre, var på badetur med nieser og nevø (det var kjempe varmt i vannet på Kruseter!!) og sist men ikke minst overvar vi operaen "Trubaduren" av Verdi som ble fremført på Fredriksten festning. En flott opplevelse! Møtte flere kjente på festningen, det var koselig!

Torsdag, lørdag og søndag skal det være visning av leiligheten i Granittveien, vi er spente på salget! Håper det går bra. Fra søndag av er vi altså tilbake i Oslo, da er det jobb i to uker før det blir ferie, oppgaveskriving (SEPREP) og nedpakking av leiligheten. 1000 ting å tenke på! Vi reiser sannsynligvis til Kunming 5.september. Vi gleder oss og er kjempe spente!!

Wednesday, June 6, 2007

Svein Olav 28 år!


Tirsdag 5.juni fylte Svein Olav 28 år - Gratulerer! Dagen ble feiret på Nærbø med jubilanten som grillsjef. Utpå kvelden ble det deilig marsipankake. Tusen takk for en hyggelig feiring, Anita og Svein Olav!:)

GRATULERA!

Wednesday, May 30, 2007

Komler!!

Komler, Komper, Raspeballer - kjært barn har mange navn!
I forrige uke spiste vi et etterlengtet komlemåltid på Madla Handelslag! Jeg hadde nesten glemt hvor godt komler er! En kulinarisk nytelse! Da jeg ikke har bilde av de utsøkte komlene, bruker jeg et illustrasjonsfoto fra Lundheimrittet i fjor - bildet taler for seg selv! Velbekomme!

"KOMPER man kan leve uten, men for et liv"

Preikestolen - Pulpit Rock

Per-Olav dingler med beina!

Pinseaften tok vi turen til Preikestolen. Det var mitt andre besøk der, mens for Per-Olav var det første gang. Etter 1 1/2 times gange ble vi belønnet med en fabelaktig utsikt over Lysefjorden og fjellområdene rundt! Preikestolen henger 604 meter over Lysefjorden, så det er ganske langt ned!!
On Saturday the 26th of May, we went for a walk to The Pulpit rock, it hangs 604 metres over the Lysefjord! The area has an amazing view, it is really beautiful!

Rogaland Arboret




Fredag 25.mai besøkte vi Rogaland Arboret sammen med Ragna og hennes tre små jenter. Vi hadde noen fine timer i Arboretet! Som dere kan se stod mange Rhododendron busker i blomst - det var så vakkert! Et besøk i Arboretet anbefales på det varmeste!:)

Monday, May 21, 2007

Månafossen og Mån




Søndag 20.mai tok vi turen til Månafossen, Rogalands høyeste foss med et fritt fall på 92 meter. Fra fossen gikk vi videre opp til Mån. Kjempe fin tur!!:)
On Sunday we went for a walk to Rogalands highest waterfall, it has a free fall on 92 metres. The waterfall and the nature around was great!

Utstein Kloster


Lørdag 19.mai besøkte vi Utstein Kloster. Et kjempe fint sted!

Sunday, May 20, 2007

17.mai- HURRA!


Nasjonaldagen ble feiret i Stavanger med Barnetog, Gudstjeneste i Domkirken, Internasjonal feiring i Bjergstedparken, Folketog og pizza og 17.mai-tv hos Ingunn og Olav. Dagen endte med film for damene og baderomsjobbing for mannfolka! Med andre ord,- en lang og hyggelig dag!

"To gode naboer" i farta!:)

Some photos from our national day the 17th of May. We celebratet in Stavanger with friends. We had a very nice day!

Sunday, May 13, 2007

Tiden flyr!

Tiden flyr, og vi er allerede halvveis i vårt Stavanger opphold. Første kurs var ferdig på fredag, og i morra starter neste kurs. Lørdagkveld var vi på Maijazz konsert med Kristin Asbjørnsen i Randaberg Kirke. Fantastisk bra konsert!!:) Kommer hun til en kirke eller konsertsal nær deg, så bør du gå!!

Til høyre er deltagerne på det første kurset - en flott gjeng! De fleste av oss skal fortsette på det neste kurset også. Etter kursing skal vi reise ut til "alle verdens hjørner"- Bolivia, Peru, Thailand/Laos, Etiopia, Kamerun, Tanzania, Madagaskar og Kina!



Saturday, May 12, 2007

Ny fadderside

Sjekk ut Misjonsalliansens fadderside! Den inneholder informative filmer om de ulike landene de driver fadderarbeid i. Bli fadder!!

http://www.blifadder.no/

Thursday, May 10, 2007

God bok!:)

Jeg har i det siste lest flere bøker av Torbjørn Færøvik, og bøkene hans er bare knall bra! Så hvis noen har lyst til å lese en morsom, interessant og informativ innføring i Kinas historie og nåtid, så anbefales "Kina - En reise på livets elv" på det varmeste!! Har lagt ved en link til Færøviks Kinaforum, der kan man følge med på det som skjer. (De andre bøkene hans anbefales også!)

Monday, May 7, 2007

Helgetur til Karmøy

4.-6.mai hadde vi en hyggelig helg hos familien Løvlie på Karmøy. Det ble sightseeing i Haugesund på lørdagen, og Per-Olav fikk blant annet møte Marilyn Monroe!:)

Ved Haraldsstøtta, Riksmonumentet for samlingen av Norge.

Photos from Haugesund, a city on the westcoast of Norway.

Monday, April 30, 2007

Lundheimrittet 2007


Årets ritt, det 29. i rekken, gikk av stabelen 27. og 28.april. Været var strålende! Sol og varmt vær gjør susen på Lundheimritt!! Værmessig ble det en fin avslutning på min karriere som Lundheimritt deltager. På bildene kan dere jo selv se hvor flott det var!

En fornøyd gjeng fra Oslo HIL!
I farta!

Wednesday, April 25, 2007

Søndagstur langs Kongeveien

Søndag 22.april gikk vi en fin tur langs
Kongeveien på Jæren med Kari som guide.

To fornøyde turgåere!!

Tuesday, April 17, 2007

På plass i Norvald Frafjordsgate!

Nå er vi endelig på plass i "egen" leilighet i Norvald Frafjordsgate. Leiligheten er helt grei med alt vi trenger. Beliggenheten er fin på Ullandhaug i Stavanger, så her kan vi gå fine kveldsturer! Velkommen på besøk!:)

Monday, April 16, 2007

Glimt fra Stavanger!

Some photos from Stavanger

Sola ruinkirke - Sola ruinchurch


Sverd i fjell - Sword in stone, Hafrsfjord


Sola stranden - Sola beach